译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人(ren)生际遇不同)。
深仇大(da)恨不能约束根除,如同衣袍宽大没(mei)有束带;空洞的(de)话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
宁可少活十年,也(ye)不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
杨柳飘拂的渡口(kou)行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临(lin)圻。
我拖拖沓沓地穿(chuan)过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
曰:说。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!