译文
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳(yang)直奔洛阳。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上(shang)拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
奏乐调弦时,书(shu)籍靠边去。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉(rong)池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃(yue)出水面;微风习习,燕子(zi)倾斜着掠过天空。
注释
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
(54)举:全。劝:勉励。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。