译文
内心闷闷不乐忧愁多，连续不断地思念(nian)故乡。
桃李花得日而开，花朵缤纷，装点新春。
成名反复思索，恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧？细看图上面的景物，和(he)村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来，扶着杖，拿着图来到寺庙的后面，（看到）有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑，只见一块块石头，好像鱼鳞似的排列着，真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走，好像在找一根针和一株小草似的；然而心力、视力、听力都用尽了(liao)，结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着，突然一只癞蛤蟆跳过(guo)去了。成名更加惊奇了，急忙去追它，癞蛤蟆（已经）跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹，分开丛草去寻找，只见一只蟋蟀趴在棘根下面，他急忙扑过去捉它，蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨，蟋蟀不出来；又用竹筒取水灌进石洞里，蟋蟀才出来，形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看，只见蟋蟀个儿大，尾巴长，青色的脖项，金黄色的翅膀。成名特别高兴，用笼子装上提回家，全家庆贺，把它看得比价值连城的宝玉还珍贵，装在盆子里并(bing)且用蟹肉栗子粉喂它，爱护得周到极了，只等到了期限，拿它送到县里去缴差。
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
羽翼已经丰满了，可(ke)以四海翱翔。
他说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
花儿凋谢，燕子归来，遵循节令又过了清明。风景是一样的，但心里却是两样的愁情，都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢，我们互相发誓要相爱三生，永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文，好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约，这丝绢上的深盟即可为凭(ping)。说罢已是深夜，一丝清淡的露(lu)珠湿了银色的屏风。
“丰盛的酒席还未撤去，舞女和乐队就罗列登场。
荆轲其人虽然早已死去，他的精神永远激励后人。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
在《白帝》杜甫 古诗城中，遮天乌云涌出了城门，在《白帝》杜甫 古诗城下，瓢泼大雨像打翻了的水盆。
可惜春天已经匆匆过去了，临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂，一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾，遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿，象是他的一段思归曲。
分别之后再有机会来到这里，请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
求来了这一场雨，宝贵得如玉如金。
六七处堂屋一座挨着一座，梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
6、东蒙主：指受封于东蒙。东蒙，山名，及蒙山，在今山东蒙阴南。主：主管祭祀的人。
③金门诏：金门，汉宫门。这里指代朝廷。金门诏，即皇帝诏书。
⑤淹留：久留。
⑻怙（hù）：依靠。
迟迟：天长的意思。
（2）国人：居住在国都里的人，这里指平民百姓。
65、把（pá）搔：用于搔痒。把，通“爬”。无已：没有停止。
（79）这句说：你还在忍受着死亡的痛苦，等我回来见面。盖——发语词，表原因。