译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有(you)回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还(huan)多情,抹去我的行(xing)行泪涕。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱(tuo)掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓(bin)上的梅花妆现时已经乱了。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美(mei)好的春光抓紧。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不(bu)知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲(gang)。
注释
(2)阳:山的南面。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
(6)干:犯,凌驾。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
⑪六六:鲤鱼的别称。