译文
稀疏的影儿,横斜在(zai)(zai)清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
帝京当年是多么地(di)繁华热闹,回想(xiang)起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正(zheng)下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲(bei)伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁(chou)水又要愁风。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对(dui)着明月对饮到天明。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
2.几何:多少。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
4、掇:抓取。
皆:都。
(14)助:助成,得力于。
④歇:尽。
327、无实:不结果实。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。