译文
从此一离去心知更(geng)不(bu)能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
不死之国哪里(li)可找?长寿之人持何神(shen)术?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
老夫想(xiang)要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
己巳年三月写此文。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
沉潜的龙(long),姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变(bian)化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
先帝:这里指刘备。
梦觉:梦醒。
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
广陵:今江苏扬州。