译文
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临(lin)出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心(xin)里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空(kong)自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你(ni)这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进(jin)行。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民(min)已成了异族统治的臣民。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头(tou)升降汲水桔槔。
鸳(yuan)鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
(1)哺:指口中所含的食物
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。