译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
我(wo)敬重孟先生的庄重潇洒,
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是(shi)草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声(sheng)。
思念的时候,大(da)家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
下空惆怅。
登上北芒山啊,噫!
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
你(ni)傲然独往,长啸着开(kai)劈岩石筑室。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金(jin)兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没(mei)有一点活气。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承(cheng)着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
170. 赵:指赵国将士。
梓人:木工,建筑工匠。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。