译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我的(de)头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
一场春雨后燕子的翅(chi)膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面(mian)还混杂着雨滴砸落的花瓣。
追忆着往事,感(gan)叹如今的自己,春风也不(bu)能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望(wang)我。彼此久(jiu)别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
周朝大礼我无力振兴。
季主说:“您要占卜(bo)什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高(gao)深微妙,希望先生能指点究竟。”
咸平二年八月十五日撰记。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。