译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
一剑挥去(qu),劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
你看这黄鼠还有皮,人(ren)咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
假如不是跟他梦中欢会呀,
破帽遮脸穿过热(re)闹的(de)集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
从那枝叶婆娑的树影间(jian),听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒(tu)依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
②分付:安排,处理。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑥行役:赴役远行。