译文
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声(sheng)啼。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所(suo)(suo)说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让(rang)我在这儿静静地观察他们天真(zhen)无邪的举动,也是一种乐趣呢。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之(zhi)难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世(shi)是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀(huai)先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑨髀:(bì)大腿
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
[2]寥落:寂寥,冷落。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。