译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
东汉末年,群雄(xiong)纷起,龙争虎斗。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和(he)别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞(xiu)得粉脸生出娇红,我们两个人已(yi)是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去(qu)向了。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问(wen)之。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁(qian)老境逼来。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
⑤少陵:唐诗人杜甫。
③昭昭:明白。
众:所有的。
④鸱夷:皮革制的口袋。
⑶栊:窗户。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。