译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
那湖光山色仿佛也(ye)看惯了(liao)我(wo)的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦(qin)筝,依傍着海(hai)棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变(bian)。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
给我驾车(che)啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙(ya)。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜(du)鹃声声劝归,人却难以归去。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
⑸伊:是。
28.搏:搏击,搏斗。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
19.鹜:鸭子。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。