译文
回头看巴山的(de)道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文(wen),于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞(ci),一概略而不言,惟恐有所亵渎。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
帝京当年是多(duo)么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我殷勤地辞别这一片红(hong)叶,离开这好去(qu)到自由的人家。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴(qin)瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
还有其他无数类似的伤心惨事,
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖(nuan);
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
注释
俱:全,都。
⑯却道,却说。
悔之:为动,对这事后悔 。
⑴行香子:词牌名。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。