译文
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
庄周其实知道自己只是向往那自由(you)自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹(mo)斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
不(bu)遇山僧谁(shui)解我心疑。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落(luo)在草坪上溅起细沙。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三(san)尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好(hao)像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当(dang)初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消(xiao),长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⒁圉︰边境。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
(19)恶:何。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”