译文
红霞般的(de)脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在(zai)风帘露井。可恨身边(bian)没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
四匹青骊驾起一乘(cheng)车,千乘猎车并驾前行。
到底为取悦谁(shui),叫我梳妆修饰仪容。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援(yuan)助之力而结交很多朋友又有何必?
己巳年三月写此文。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑷沾:同“沾”。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。