译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那(na)嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静(jing)。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断(duan)魂。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候(hou),身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
匡(kuang)山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
漾水向(xiang)东方流(liu)去,漳水向正南方奔逝。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
黜(chù)弃:罢官。
6.自:从。
11.功:事。