译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
黄莺巢居在密叶之(zhi)间,柳(liu)絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开(kai)花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不(bu)堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼(lou)院寒冷阵(zhen)阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
请任意品尝各种食品。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
⑺来:语助词,无义。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
(13)从容:舒缓不迫。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
(53)玄修——修炼。