译文
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂(tang)。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没(mei)有(you)比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是(shi)必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以(yi)观山)。
秋天(tian)秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春(chun)光抓紧。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄(huang)玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无(wu)尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
魂魄归来吧!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
媪:妇女的统称。
(6)顷之:过一会儿。
众:大家。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。