译文
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
官高(gao)显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划(hua)动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空(kong)记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写(xie)了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿(dian),何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
京城取消了夜禁(jin),计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
注释
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
104.直赢:正直而才有余者。