译文
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的(de)(de)爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
清晨我去耕作翻除(chu)带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
可是您要造一辆大车,那(na)车轮车轴的取材必须在此。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛(tao)奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静(jing)景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故(gu)事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁(jin)令人迷茫。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
7.惶:恐惧,惊慌。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。