译文
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
想来江山之外,看尽烟云发生(sheng)。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没(mei)都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝(shi)。深秋时节的密雨,象给上千(qian)户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
②君:古代对男子的尊称。
古帘:陈旧的帷帘。
青冥,青色的天空。
(66)涂:通“途”。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。