译文
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚(gang)刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳(yuan)鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送(song)到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当(dang)年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生(sheng)菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌(guan),还在一天天扩大,景色一天天变新。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
纡曲:弯曲
11.直:笔直
吴: 在此泛指今江浙一带。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。