译文
君王的(de)大门却有九重阻挡。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着(zhuo)春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
院子里长(chang)着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
长期被娇惯,心气比天高。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
饯别的酒宴前,莫再演唱新(xin)的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
清早就已打开层层的屋门,坐(zuo)立不安(an)地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
②揆(音葵):测度。日:日影。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
不信:不真实,不可靠。
(45)凛栗:冻得发抖。
出:超过。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
(23)鬼录:死人的名录。