译文
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
结交朋友的离离合合就如(ru)同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了(liao)。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
自笑劳苦的生(sheng)涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃(pu)搔头。幸运有多(duo)情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守(shou)。年年登高,年年宴(yan)饮,那美好的景物依旧不变。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻(lin)一样。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止(zhi)我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
希(xi)望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
⑸双星:指牛郎星、织女星。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
(12)周眺览:向四周远看。