译文
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清(qing)香之气弥漫在天地之间。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
裴先生你(ni)英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
北方到达幽陵之域。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心(xin)。
世路艰难(nan),我只得归去啦!
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口(kou)体欲望,是多么卑鄙恶劣!
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。