译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
为什么从前的(de)这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王(wang)与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上(shang)饮水。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
分垄培植了留夷和揭车(che),还(huan)把杜衡芳芷套种其间。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
这一生就喜欢踏上名山游。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
烟光:云霭雾气。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑧韵:声音相应和。