译文
此理愧对通达者，所保名节岂太浅？
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
可叹你我命运不济，从小遭逢凄凉孤独。
黄冈地方盛产竹子，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而(er)且又省工。
将军你争伐(fa)南方，胆气豪迈无比，腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟，用羽毛作窝，还(huan)用毛发把窝编结起来，把窝系在嫩芦苇的花穗上，风一吹苇穗折断，鸟窝就坠落了，鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好，而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草，只有四寸高，却能(neng)俯瞰百里之遥，不是草能长高，而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白沙混进了黑土里，就再不能变白了，兰槐的根叫香艾，一但浸入臭水里，君子下人都会避之不及，不是艾本身不香，而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境，交友要选择有道德的人，才能够防微杜渐保其(qi)中庸正直。
秋意来到边城，声声号角哀鸣，平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌，站在高处把酒洒向国土，引起了收复关中的无限兴致。
父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：
鱼在哪儿在水藻，贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐，所居安乐好地方。
腾飞跳跃精良好马有三万匹，匹匹与画图中马的筋骨雷同。
俯看终南诸山忽若破碎成块，泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去，只是一片(pian)空蒙，哪还能辨出那里是都城长安呢？
高大城墙上有百尺高的城楼，在绿杨林子外是水中的沙洲。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。
默默愁煞庾信，
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
冬至之后，白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
家乡既已一片空荡，远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲，死了五年也没有好好埋葬。
（汉）顺帝初年，（张衡）又两次转任，又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后，过了五年，又回到这里。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。
注释
弯跨：跨于空中。
62. 方二三千里：纵横各二三千里。
⑵长安：唐代都城，今西安。暮春：晚春。
⒀探讨：寻幽探胜。
白兔捣药成，问言与谁餐：白兔老是忙着捣药，究竟是给谁吃呢？言外有批评长生不老药之意。问言，问。言，语助词，无实意。与谁，一作“谁与”
（16）晡（bū）食：晚餐。晡，申时，下午三至五时。
莎：多年生草本植物
大块：大地。大自然。假：借，这里是提供、赐予的意思。文章：这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文，赤与白相配合为章。