译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能(neng)代称旧日的台榭。
浮云涌起高耸的山(shan)岳,悲风激荡深深的幽谷。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复(fu)返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
这些新(xin)坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令(ling)人肝肠寸断的时刻(ke),两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
没有风,小院(yuan)里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
欲:简直要。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
3.兼天涌:波浪滔天。
144、子房:张良。