译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊(a)!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在(zai)薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
花草树木知道春天即将归去,都(du)想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽(li)颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞(mo),随风起(qi)舞,化作漫天飞雪。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
26.盖:大概。
(8)信然:果真如此。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。