译文
正暗自结苞含情。
唉！公卿大夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用，放纵一己的私欲，为所欲为，却忘掉了国家的太平或动乱的大事，想以后退隐了再享受这种园林之乐，能办得到吗？唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊！
美好的时光啊不可多得，我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。
同您分别以后，更加无聊。上念老母，在垂暮之年还被杀戮；妻子、儿女们是无罪的，也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩，被世人所悲怜。您回国后享受荣誉，我留此地蒙受羞辱。这是命中注定，有什么办法？我出身于讲究礼义的国家，却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德，终身居住在蛮夷的区域，真是伤心极了！让先父的后代，变成了戎狄的族人，自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小，却没有受到公正的评价，辜负了我微小的诚意，每当想到这里，恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己，自刎来显示志向，但国家对我已经恩断义绝，自杀毫无益处，只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱，就又(you)苟且地活在世上。周围的人，见我这样，用不中听的话来劝告勉励，可是，异国的快乐，只能令(ling)人悲伤，增加忧愁罢了。
肌肉丰满骨骼纤细，舞姿和谐令人神怡心旷。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
倘若遇上仙人骑羊子，就与他相互携手凌跨白日。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香，转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
渺茫一片没有尽头啊，忽悠悠徘徊何去何从?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客，高高的大船落帆靠岸停下来。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”，而今却已荡(dang)然无存，虚名又有何用呢？
登上诸陵但见景色何其美好，从陵上下来到达水边，水边的风何其清爽。问仙人从哪里来，仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华，桂木造成船，连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的，有黄金涂饰其间。这时，只见水面上凤凰出现，众鸟随从，出现于山林中，望去只见山林忽开忽合，连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水，光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝，驾着龙，在天地间遨游。甘露二年，铜池中生出芝草，吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中，人们喝了此泉的水更是延年益寿。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君，如今他的坟地却被人耕种，可见权力风流是空。
注释
⑸纱窗：蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光：原指春天的风光，这里代指青春、岁月。
辋水：车轮状的湖水。
75、尊中：酒樽形的仪器里面。
霜丝，乐器上弦也。
103、谗：毁谤。
⑶经纶：《易经·屯卦》：“君子以经纶。”经纶：喻治理国家。
（20）悖骜（bèiào）：桀骜不驯。悖，违背。骜，傲慢。
⑴华清宫：《元和郡县志》：“华清宫在骊山上，开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿，名为集灵台，以祀神也。”