译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
行走好几里路,还都是(shi)茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我只要(yao)使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花(hua)打扮(ban),对着镜子好好地欣赏自己吧!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
并不是道人过来嘲笑,
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
乡居少与世(shi)俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。