译文
如此园林,风景无(wu)限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
深秋时分,在这遥远的(de)(de)(de)边塞,有(you)(you)谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明(ming)了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪(xu),移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
35、困于心:心中有困苦。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
33、鸣:马嘶。
③碧苔:碧绿色的苔草。
12.箸 zhù:筷子。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。