译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
家主带着长子来,
席中风流公(gong)子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
回来物是人非,我像烂柯之人,只(zhi)能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
把鸡赶上了树端,这才(cai)听到有人在敲柴门。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说(shuo)是江水(shui)玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层(ceng)一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦(mai)苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
265. 数(shǔ):计算。