译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈(chi),不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给(gei)朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪(na)里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
他们即使喝上千杯酒(jiu)也不会醉倒(dao),这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召(zhao)他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
(4)杜子:杜甫自称。
84. 争起:争先起来闹事。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。