译文
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
人(ren)在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
闽中北面是高山南临汹涌大海(hai),便于成图作画而道路崎岖难行。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事(shi)万物,以辅佐国家的,就将他当做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱(han)的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
结党营私的人苟(gou)安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么(me)安慰远方友人的思念?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
魂啊回来吧!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
当:担任
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。