译文
冷雨洒满(man)江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只(zhi)留下楚山的孤影。
让(rang)我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该(gai)有超过常人的地方。即使是用蓬草(cao)编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样(yang),连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
其一
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混(hun)乱古怪。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发(fa)出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
乍:此处是正好刚刚的意思。
19.鹜:鸭子。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。