译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
现在(zai)才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
在长安回头远望骊山宛如(ru)一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
魂魄归来吧!
望一眼家乡的山水呵,
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍(bao)鱼。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又(you)不知道我的心上人在何处。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东(dong)邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
谁与:同谁。
[11]轩露:显露。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。