译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
出门时搔着满头的白(bai)发,悔恨辜负自己平生之志。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得(de)我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围(wei)护着轩廊几层。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一(yi)个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻(qing)易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
(7)奋击:奋勇进击的武士。
铗(jiá夹),剑。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。