译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉(chen)。今天晚(wan)上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨(yu)声入眠。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和(he)君的离别。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
在歌姬居住的街巷里,有摆放(fang)着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱(chang)。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深(shen)情厚意。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘(pan)中发出时断时续的圆润声音。
注释
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
犹:尚且。