译文
慢慢地倒酒(jiu)来饮,我凭借(jie)它来陪伴我的余生。
当时玉碗(wan)里兴许还留有(you)剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我对他说(shuo):“不嗜杀的国君能统一天下。”
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到(dao)何时?”
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴(yan)席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
绿色的野竹划破了青色的云气,
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
魂魄归来吧!
注释
吴兴:今浙江湖州。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
④为:由于。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
恻然:同情(怜悯)的样子。