译文
小媛叫纨(wan)素,笑脸很阳光。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕(zhen)头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
独酌新酿,不(bu)禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘(ju)束。做一个闲(xian)散之人。
父亲把我的名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家(jia)后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
175. 欲:将要。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
23、可怜:可爱。