译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不(bu)相同?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你爱怎么样就怎么样。
鬼蜮含沙射影把人伤。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使(shi)张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒(dao)影消失的耀(yao)眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难(nan)企及,转思立志长耕耘。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
③永夜,长夜也。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。