译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床(chuang),常梦到在巫山阳(yang)台与你相会。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不(bu)能离开(kai)了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼(gui)吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于(yu)老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳(yan)。
看到溪花心神澄静,凝(ning)神相对默默无言。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
(5)或:有人;有的人
(22)节数(shuò):节奏短促。
异:过人之处
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
(37)学者:求学的人。
垂名:名垂青史。