译文
世情本来就是厌恶衰落，万事象随风抖动的(de)蜡烛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
青春年少时期就应趁早努力，一个人难道能够永远都是“少年”吗？
以往在生活上(shang)的困顿与思想上的局促不安(an)再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
看岸上酒旗随风飘舞，一座山村烟云迷蒙，村边还有几行经霜的树。夕阳下，打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落，池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的，是一群浣纱的少女，她们躲避着行人，害羞地含笑相语。
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
四川距离(li)南海，不知道有几千里路，富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？因此，聪明与敏捷，可以依靠但也不可以依靠；自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人，是自己毁了自己。愚笨和平庸，可以限(xian)制又不可以限制；不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人，是靠自己努力学成的。
官吏明明知道但不报告真相，急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜，
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管，早春的清风日头虽然还不暖，越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间，已是翠碧笼罩，笙歌喧天，人们穿上绮罗春衫，迎来花香日暖。溪涧里残冰消融，绿水涓涓，恍惚在醉梦里，岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉，梁苑(yuan)的林花芳心震颤。
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
伯强之神居于何处？天地和气又在哪里？
一杯浊酒，在每个黄昏时独自慢饮，一架素琴，在每个黎明的时候独自弹奏，眼前所见，惟有那秋之萧瑟，云罗万里，阴晦无光……
峭壁悬崖，飞瀑喷流，松风水声激切哀鸣。
人生一死全不值得重视，
路旁赤棠孤零零，树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人，不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人，为何不与我亲近？兄弟不在无依靠，为何不将我帮衬？
永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？
大家都拚命争着向上爬，利欲熏心而又贪得无厌。
注释
（45）凛栗：冻得发抖。
76、覆盖周密无际：指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
36.不齿：不屑与之同列，即看不起。或作“鄙之”。
⑷“醉笑”句：唐李白《襄阳歌》：“百年三万六千日，一日须倾三百杯。”此化用其意。
左右：身边的人
39、蕙（huì）、茞（chén）：均为香草名。