译文
秋色连天,平原万里。
说起来(lai),还是玄(xuan)宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久(jiu)年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
(一)
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游(you)玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登(deng)上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
巫阳于是降至人间《招(zhao)魂》屈原 古诗说:
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
注释
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
怡然:愉快、高兴的样子。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
忠:忠诚。
舍:离开,放弃。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。