译文
这首词在清冷的画面中(zhong),将深深的忧愁与热烈的回忆交织(zhi)在一(yi)起,如随(sui)想曲一样自由潇洒。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
黄昏时分追寻细微痕迹,有(you)易国仍然不得安宁。
就像是传来(lai)沙沙的雨声;
下床怕蛇(she)咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事(shi)实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮(liang)。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
101. 知:了解。故:所以。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
生:生长
④未抵:比不上。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。