首页 古诗词 诉衷情·永夜抛人何处去

诉衷情·永夜抛人何处去

未知 / 郑莲孙

佳人启玉齿,上客颔朱颜。肯念沉痾士,俱期倒载还。"
闲吟一寄清朝侣,未必淮阴不拜侯。"
水如巴字绕城流。人间物象分千里,天上笙歌醉五侯。
苏息承朝露,滋荣仰霁天。压栏多尽好,敌国贵宜然。
"因贫行远道,得见旧交游。美酒易倾尽,好诗难卒酬。
青史千年重壮心。却望乌台春树老,独归蜗舍暮云深。
已领烟霞光野径,深惭老幼候柴关。
松枝影摇动,石磬响寒清。谁伴南斋宿,月高霜满城。"
曙月当窗满,征云出塞遥。画楼终日闭,清管为谁调。"
莼菜动归兴,忽然闻会吟。南浮龙川月,东下敬亭岑。
"灵岳几千仞,老松逾百寻。攀崖仍蹑壁,啖叶复眠阴。
大恢生死网,飞走无逃处。白发忽已新,红颜岂如故。


诉衷情·永夜抛人何处去拼音解释:

jia ren qi yu chi .shang ke han zhu yan .ken nian chen ke shi .ju qi dao zai huan ..
xian yin yi ji qing chao lv .wei bi huai yin bu bai hou ..
shui ru ba zi rao cheng liu .ren jian wu xiang fen qian li .tian shang sheng ge zui wu hou .
su xi cheng chao lu .zi rong yang ji tian .ya lan duo jin hao .di guo gui yi ran .
.yin pin xing yuan dao .de jian jiu jiao you .mei jiu yi qing jin .hao shi nan zu chou .
qing shi qian nian zhong zhuang xin .que wang wu tai chun shu lao .du gui wo she mu yun shen .
yi ling yan xia guang ye jing .shen can lao you hou chai guan .
song zhi ying yao dong .shi qing xiang han qing .shui ban nan zhai su .yue gao shuang man cheng ..
shu yue dang chuang man .zheng yun chu sai yao .hua lou zhong ri bi .qing guan wei shui diao ..
chun cai dong gui xing .hu ran wen hui yin .nan fu long chuan yue .dong xia jing ting cen .
.ling yue ji qian ren .lao song yu bai xun .pan ya reng nie bi .dan ye fu mian yin .
da hui sheng si wang .fei zou wu tao chu .bai fa hu yi xin .hong yan qi ru gu .

译文及注释

译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风(feng)光就有离开我这位苦吟诗人了。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
  感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
大水淹没了所有大路,
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯(deng)光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
  我对日复一日的水行客宿已经厌(yan)倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波(bo)涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛(meng)合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其(qi)珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
上帝告诉巫阳说:
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
门外,
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必(bi)要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。

注释
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
④低昂:高一低,起伏不定。
赍jī,带着,抱着
大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方,位置最高,六七月开始向下行,故称“流火”。时当大火流,即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》:“大火流兮草虫鸣。”《图书编》:“大火,心星 也。以六月之昏,加于地之南,至七月之昏,则下而西流矣。”

赏析

  最后一句,图穷而匕首现,“一曲后庭花”交代了结绮、临春之所以成了野草的原因,总结了陈朝亡国的教训,抨击了陈后主的荒淫,全诗的意义几乎全部凝聚在这五个字之中,此诗的主旨在千呼万唤(wan huan)中姗姗而出。然而刘禹锡的怀古诗是十分含蓄的,他并不(bing bu)直接指斥昏庸帝王的荒淫误国,而是以一个典型的意象婉转地表达悲愤之情。自从陈后主亡国之后,在文人的笔下,《后庭花》早已成为众所周知的“亡国之音”。在刘禹锡之后也有一些以后庭花指代亡国的名句,如李商隐“地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花”、杜牧“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”。刘禹锡在这里指出,六朝的覆灭,南陈的亡国,都只因为那曲(na qu)靡靡之音——《玉树后庭花》。这里的后庭花已不再是一首曲子的名称,而是帝王为一己之享乐,以致国破身亡的代名词。这一句较之前句讽喻的意味更加浓厚。这是诗人对于风雨飘摇的大唐帝国的劝谏,其苦心历历可见。
  一开始诗人就将一幅繁华竞喧、富丽堂皇的景象展现在读者面前。“《台城》刘禹锡 古诗六代竞豪华”,是一种大笔铺叙概括性的总体描述。作为首句,气势雄阔,用词用句却十分简朴,没有任何生僻的字眼,似乎是漫不经心的一笔,将整整一段历史从纵贯和横断两方面浓缩于这简简单单的七个字中,在开篇就使如此美轮美奂的六朝繁华气象如临眼前,宛如海市蜃景般的幻化出来。此情此景使读者再也不能无视那种扑面而来的奢华景象,也无法再无视那段尘封了的历史。
  《水经注 》谓 :“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处,重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。”舟行三峡之中,山峦相连,峡中云水之气,如烟如雾。过四陵峡,出南津关,度荆门,烟寒雾霁,天宽地阔,别具一番情趣。
  三、四两段是两个排比段,并行而下,一悲一喜,一暗一明,像两股不同的情感之流,传达出景与情互相感应的两种截然相反的人生情境。
  皎然所说“初见作用之功”很有意思,这又指出了《古诗十九首》之艺术构思尚属于草创阶段。此诗前四句的景象营构与锻炼,其实仍与《黍离》较近,而与后来六朝唐代诗人比较起来,是要简单得多,也自然得多。如陆云《答张博士然》:“行迈越长川,飘摇冒风尘。通波激枉渚,悲风薄丘榛。”机杼亦近,但刻炼更甚,而流畅不若。如果说《十首诗》是“秀才说家常话”(谢榛《四溟诗话》),那末陆云则显为秀才本色了。由《黍离》到此诗,再到陆云上诗,可以明显看出中国古典诗歌的演进足迹,而此诗适为中介。所以陆时雍《古诗镜·总论》说“《十九首》谓之《风》馀,谓之诗母”。
  诗人住所的竹篱下侧生长着桃杏树各一株,被贬为商州团练副使的诗人简陋的住房就靠它装饰点缀着。可是这一日无情的春风不但吹断了几根花枝,连正在树头啭鸣的黄莺也给惊走了。于是诗人责问春风:你为什么容不得我家这点可怜的装饰呢?
  诗人用不展的芭蕉和固结的丁香来比喻愁绪,不仅使得抽象的情感变得可见可感、具体形象,更使得这种比况具有某种象征的意味。不展的芭蕉与固结的丁香,不仅是主人公愁绪的触发物;作为诗歌的意象,又成为其愁思的载体和象征。
  2、诗歌的意境的创造:诗人是带着一种欣赏的目光去看牧童、写《村晚》雷震 古诗的,他十分满足于这样一种自然风光优美(you mei)、人的生活自由自在的环境,所以他写牧童,让其"横牛背",吹笛呢,则是"无腔信口",是诗人厌倦了尘世的喧嚣,看破了"红尘滚滚"呢,还是他天性好静、好无拘无束呢?总之,这首诗描绘的确实是一幅悠然超凡、世外桃源般的画面,无论是色彩的搭配,还是背景与主角的布局,都非常协调,而画中之景、画外之声,又给人一种恬静悠远的美好感觉。
  第三、四句“三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘?”是一个转折,诗人囊括六朝三百年耻辱的历史。从孙吴到陈亡的三百年时间不算太短,但六朝诸代,纷纷更迭,恰好似凌晨残梦,说什么钟山龙蟠,形势险要,是没有什么根据的。钟山即紫金山。传说诸葛亮看到金陵形势之雄,曾说:“钟山龙蟠,石城虎踞,帝王之宅也。”然而在李商隐看来,三百年间,孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈,曾先后定都于此,全都亡国,可见“国之存亡,在人杰不在地灵”(屈复《玉溪生诗意》卷七)。前二句的“北湖”、“南埭”已经为下文的“龙盘”之地伏根,而“一片降旗”偏偏就高高竖起在石头城上,则更证明地险之不足凭了。“钟山何处有龙盘?”诗人用反问的形式,加强了否定的语气,真是一针见血的快语。这一快语之所以妙,妙在作者是带着形象来判断的。诗人对“龙盘”王气的思考,不但扣合着六朝的山,扣合着历史上的“一片降旗”,还扣合着眼前的漫漫北湖;不但扣合着某一朝代的覆亡,还扣合着三百年沧桑。他的“王气无凭论”,实际上是“三百年间”一场“晓梦”的绝妙的艺术概括。诗作熔写景、议论于一炉,兼有含蓄与明快之胜。诗人巧妙地使典型景象的层层揭示与深切意蕴的层层吐露相结合。他描写了一幅饱经六朝兴废的湖光山色,而隐藏在背后的意蕴,则是“龙盘”之险并不可凭。“水漫漫”是诗人从当今废景来揭示意蕴;“一片降旗”是从历史兴亡来揭示意蕴。“三百年来”则是把“一片降旗”所显示的改朝换代,糅合为“晓梦”一场,浑然无迹,而又作为导势,引出了早已盘旋在诗人心头的感慨“钟山何处有龙盘”的沉着明快之语,形成了诗的高潮。看来“龙盘”无处寻觅,六朝如此,正在走向衰亡的晚唐政权亦是如此。
  李白毕竟是关心现实的,他想看得更远些,从六朝的帝都金陵看到唐的都城长安。但是,“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”这两句诗寄寓着深意。长安是朝廷的所在,日是(ri shi)帝王的象征。陆贾《新语·慎微篇》曰:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”李白这两句诗暗示皇帝被奸邪包围,而自己报国无门,他的心情是十分沉痛的。“不见长安”暗点诗题的“登”字,触境生愁,意寓言外,饶有余味。相传李白很欣赏崔颢《黄鹤楼》诗,欲拟之较胜负,乃作《《登金陵凤凰台》李白 古诗》诗。《苕溪渔隐丛话》、《唐诗纪事》都有类似的记载,或许可信。该诗与崔诗工力悉敌,正如方回《瀛奎律髓》所说:“格律气势,未易甲乙。”在用韵上,二诗都是意到其间,天然成韵。语言也流畅自然,不事雕饰,潇洒清丽。作为登临吊古之作,李诗更有自己的特点,它写出了自己独特的感受,把历史的典故,眼前的景物和诗人自己的感受,交织在一起,抒发了忧国伤时的怀抱,意旨尤为深远。
  这首诗是送别之作,写的是送同僚入京买马这样一个比较特殊的题材。
  这是一首赞美刺绣精美的诗,写妇女绣品巧夺天工。
  最后对此文谈几点意见:
  “昨夜吴中雪,子猷佳兴发”开头两句用王子猷雪夜访戴逵的典故。据《世说新语》记载,东晋王子猷住在吴地山阴,雪夜乘舟去访问好友戴逵,到了门前却不入而返,说是乘兴而去。到了那里潜发了怀念之情,兴尽而返,何必非要去见戴逵呢?王十二与王子猷同姓,前者寒夜怀友,后者雪夜访友,情境相同。这是用王子猷来比喻王十二,比喻这是一个有着美好兴趣的朋友。他忽然美好兴趣大发,一是看到了美景,一是怀念这位老朋友。这句意是,你像王子猷雪夜访好友戴逵那样想念着我,赠给我热情的诗篇。接下去六句是写王十二寒夜独自喝酒(he jiu)的夜景,环境写得很美。“万里浮云卷碧山,青天中道流孤月”是说淡淡的云彩从青绿的山峰中飘过,一轮孤单的明月在碧蓝的中天运转。“孤月沧浪河汉清,北斗错落长庚明。”说孤月是那样凄冷,银河是那样清朗,北斗星交错闪烁,金星显得分外明亮。这四句是形容寒夜情况:天上万里无云,不仅有月亮、有天河,而且还有北斗星错落有致、长庚星很亮,这是指天上的愚斗。“怀余对酒夜霜白,玉床金井冰峥蝾。”床指井架栏杆。“玉、金”修饰性说法。这两句说,王十二怀念自己在寒夜里独自喝酒,屋外满地白霜,借着月色可以看到美丽光洁的井架栏杆周围已结下了厚厚的冰层。这段最后两句写作者的感慨。“人生飘忽百年内,且须酣畅万古情。”“飘忽”,非常快、迅速。是说人活在世间,很快就会度过自己有限的—生,姑且以畅饮来寄托万古不灭的情怀吧!这两句是承上启下的过渡句。
  这是一首饯别抒怀诗。在诗中,诗人感怀万端,既满怀豪情逸兴,又时时掩抑不住郁闷与不平,感情回复跌宕,一波三折,表达了自己遗世高蹈的豪迈情怀。

创作背景

  春秋时代,周朝平王(前770—前720年在位)还是比较混乱的时代。主要是周天子的权威削弱了,诸侯国的力量强大了。周平王的母亲是申国人,申国又常受楚国的侵扰。周平王为了母亲故国的安全,就从周朝抽调部分军队,到申国战略要地屯垦驻守,防止楚国侵扰。这些周朝士兵远离故乡,去守卫并非自己诸侯国的土地,心中的不满凄苦,当然有所流露,形成诗歌,就是《王风·扬之水》。申国、甫国和许国的国君,都是姜姓。周平王母亲是申国姜姓公主,与甫、许两个诸侯国也是亲戚关系。所以,虽然周平王没有派士兵去戍守甫、许两国,但诗歌也牵连及之:反正是姜姓王太后娘家的人。

  

郑莲孙( 未知 )

收录诗词 (8217)
简 介

郑莲孙 佩香年十四工诗善画,词学三李,其吟稿为许听樵孝廉携至都门,云林嘱余采入诗话,爰得披读。秀逸之气,扑人眉宇,再加数年学力,他日造诣精进,树帜吟坛,足张吾辈矣。

雨雪 / 赵汝愚

"不避驱羸道路长,青山同喜惜年光。灯前话旧阶草夜,
马蹄没青莎,船迹成空波。
江馆白苹夜,水关红叶秋。西风吹暮雨,汀草更堪愁。"
二年门掩雀罗愁。张仪会展平生舌,韩信那惭跨下羞。
夫子芸阁英,养鳞湘水浔。晴沙踏兰菊,隐几当青岑。
离心不异西江水,直送征帆万里行。
未必明时胜蚌蛤,一生长共月亏盈。"
"年少因何有旅愁,欲为东下更西游。一条雪浪吼巫峡,


鹧鸪天·嫩绿重重看得成 / 陈公举

此地虚为别,人间久未容。何时无一事,却去养疏慵。"
"兰溪春尽碧泱泱,映水兰花雨发香。
"相逢话清夜,言实转相知。共道名虽切,唯论命不疑。
自从东野先生死,侧近云山得散行。"
"晓哭哌哌动四邻,于君我作负心人。出门便涉东西路,
噪轩高树合,惊枕暮山横。听处无人见,尘埃满甑生。"
"银章朱绂照云骢,六换鱼书惠化崇。瑶树忽倾沧海里,
香拂轻尘玉殿空。翠辇不行青草路,金銮徒候白榆风。


登太白楼 / 张子定

"自是根机钝,非关夏腊深。秋来江上寺,夜坐岭南心。
物议将调鼎,君恩忽赐弓。开吴相上下,全蜀占西东。
檐日琼先挂,墙风粉旋摧。五门环玉垒,双阙对瑶台。
"飞盖集兰堂,清歌递柏觞。高城榆柳荫,虚阁芰荷香。
闻说携琴兼载酒,邑人争识马相如。"
"幽态竟谁赏,岁华空与期。岛回香尽处,泉照艳浓时。
"洞庭鱼可拾,不假更垂罾。闹若雨前蚁,多于秋后蝇。
"月中有孤芳,天下聆薰风。江南有高唱,海北初来通。


夏日登车盖亭 / 朱梦炎

赫连城下亲耕得。镜上磨莹一月馀,日中渐见菱花舒。
海畔岂无家,终难成故山。得失虽由命,世途多险艰。
津梁危彴架,济物虚舟渡。环流驰羽觞,金英妒妆嫭。
西风团叶下,叠縠参差起。不见棹歌人,空垂绿房子。"
"每逢词翰客,邀我共寻君。果见闲居赋,未曾流俗闻。
百川皆旱海长深。风标想见瑶台鹤,诗韵如闻渌水琴。
候吏赍鱼印,迎船载旆旌。渡江春始半,列屿草初生。"
"辩士多毁訾,不闻谈己非。勐虎恣杀暴,未尝啮妻儿。


贺新郎·夏景 / 史兰

"柳营茅土倦粗材,因向山家乞翠栽。清露便教终夜滴,
上国刈翘楚,才微甘陆沉。无灯假贫女,有泪沾牛衾。
蒹葭行广泽,星月棹寒流。何处江关锁,风涛阻客愁。"
"杜宇竟何冤,年年叫蜀门。至今衔积恨,终古吊残魂。
莫比班家扇,宁同卓氏琴。云车辞凤辇,羽帔别鸳衾。
十万军城百万灯,酥油香暖夜如烝.红妆满地烟光好,只恐笙歌引上升。"
"朱槛满明月,美人歌落梅。忽惊尘起处,疑是有风来。
直厅印锁黄昏愁。平明赤帖使修表,上贺嫖姚收贼州。


代迎春花招刘郎中 / 朱多炡

道蕴诗传丽,相如赋骋才。霁添松筱媚,寒积蕙兰猜。
绮罗分处下秋江。孤帆已过滕王阁,高榻留眠谢守窗。
鸟啼花半落,人散爵方空。所赠诚难答,泠然一雅风。"
"万古荣华旦暮齐,楼台春尽草萋萋。
空庭向晚春雨微,却敛寒香抱瑶萼。"
"客有衡岳隐,遗余石廪茶。自云凌烟露,采掇春山芽。
"春秋罢注直铜龙,旧宅嘉莲照水红。两处龟巢清露里,
"年鬓日堪悲,衡茅益自嗤。攻文枯若木,处世钝如锤。


谢池春慢·玉仙观道中逢谢媚卿 / 曹摅

"折柳歌中得翠条,远移金殿种青霄。
天下底平须共喜,一时闲事莫惊心。"
"旭日开晴色,寒空失素尘。绕墙全剥粉,傍井渐消银。
苦心若是酬恩事,不敢吟春忆酒杯。"
独立千峰晚,频来一叶秋。鸡鸣应有处,不学泪空流。"
联翩曾数举,昨登高第名。釜底绝烟火,晓行皇帝京。
幽拙欣殊幸,提携更不疑。弱苗须雨长,懒翼在风吹。
玉裂歌声断,霞飘舞带收。泥情斜拂印,别脸小低头。


经乱后将避地剡中留赠崔宣城 / 张浚

抢攘互间谍,孰辨枭与鸾。千马无返辔,万车无还辕。
滩涨危槎没,泉冲怪石崩。中台一襟泪,岁杪别良朋。
南棹何当返,长江忆共游。定知钓鱼伴,相望在汀州。"
西蜀波湍尽,东溟日月开。如登最高处,应得见蓬莱。"
"龙髯凤尾乱飕飕,带雾停风一亩秋。
既为金界客,任改净人名。愿扫琉璃地,烧香过一生。
一夜林霜叶尽红。山叠楚天云压塞,浪遥吴苑水连空。
料得坚昆受宣后,始知公主已归朝。


鲁颂·閟宫 / 燮元圃

客恨正深秋又来。风解绿杨三署冷,月当银汉四山开。
雪来松更绿,霜降月弥辉。即日调殷鼎,朝分是与非。"
墙花此日休回避,不是当时恶少年。"
涧籁添仙曲,岩花借御香。野麋陪兽舞,林鸟逐鹓行。
风入古松添急雨,月临虚槛背残灯。
光尘能混合,擘画最分明。台阁仁贤誉,闺门孝友声。
"岩嶂随高步,琴尊奉胜游。金风吹绿簟,湘水入朱楼。
"卉醴陀花物外香,清浓标格胜椒浆。


梦李白二首·其一 / 屠敬心

"相逢听一吟,惟我不降心。在世忧何事,前生得至音。
离鸾别凤今何在,十二玉楼空更空。
灞陵柳色无离恨,莫枉长条赠所思。"
沅江寂寂春归尽,水绿苹香人自愁。"
东西未遂归田计,海上青山久废耕。"
醉席眠英好,题诗恋景慵。芳菲聊一望,何必在临邛。"
"云蔽长安路更赊,独随渔艇老天涯。青山尽日寻黄绢,
月和风翠动,花落瀑泉飞。欲剪兰为佩,中林露未晞。"