译文
从金蟾的(de)炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
(孟子)说:“是因为肥美甘(gan)甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
不由想起当年京城的灯夜,千(qian)家(jia)万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有(you)人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭(ping)人们去尽情歌舞玩耍。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
太平时闲(xian)游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
魂啊不要(yao)去南方!
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微(wei)(wei)有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
相思的幽怨会转移遗忘。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
(22)责之曰:责怪。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
蜀:今四川省西部。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市