译文
迎接你不怕道路遥远，一(yi)直走到长(chang)风沙。
这一年暮春，长安城中车水马龙，热闹非凡，原来是到了牡丹盛开的时节，长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一，价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂，鲜红欲滴，小小的束花，要付五捆白绢的价钱。它们被精心(xin)呵护着，主人还给张上(shang)了帷幕，筑起了樊篱，辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土，因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗，更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景，不由得低头长叹，然而此叹又(you)有谁在意呢：这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
浇策划整顿军旅，如何制造甲胄使其坚固？
瘦弱的妻子脸上又见光采，痴女自己梳理头发。
在南方，有一位美丽的女子，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。
唉！外形庞大好(hao)像有德行，声音洪(hong)亮好像有能耐，(老虎）当初（如果说）看不出驴的本领，老虎即使凶猛，（但）多疑、畏惧，终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场，可悲啊！
欧阳修开始在滁州任职，自号为醉翁，晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿，见义勇为，即使有陷阱在前面，都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次，（他的）志向也一样不变。
天命不是不会改变，你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声，依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样，没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样，天下万国信服永远。
在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面，仙龟为河伯引路，这是像神仙一样的生活。
我现在的年龄四十四岁了，祖母现在的年龄九十六岁了，这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长，而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情，乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的，天地神明，实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心，满足我微不足道的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
虽然没有那好酒，但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜，但愿你能吃一点。虽然德行难配你，且来欢歌舞翩跹。
夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。
连日雨后，树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。新流加旧涧，夜雾值得早上的烟。
今朝离去永不能回返家园，犹听她再三劝我努力加餐。
清凉的树荫可以庇护自己，整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
②侬：我，吴地方言。
（40）旬始：星宿名。清都：天宫之名。
⒅乌：何，哪里。
20.罢（pí）池：山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
烈：刚正，不轻易屈服。
⑦斗草：古代妇女的一种游戏，也叫“斗百草”。
⒂怏怏：气愤不平。踆踆：且进且退的样子。